Τρίτη, 17 Μαΐου 2011

Η τυχαία Οφηλία (la femme de chambre)


Κι έτσι, η Οφηλία στάθηκε μοιραία για τον Δομήνικο. Ο ισχυρός άνδρας, που τα είχε καταφέρει μια χαρά μέχρι σήμερα με τις Ελληνίδες, και με τους Έλληνες, την πάτησε από μια Αφροαμερικανή, στο λημέρι του, στο Σόφιτελ .

Το φρανσοσιαλαγρίμι των αγορών πισθάγκωνα χειρο-πεδεμένο στις οθόνες σας. Ο άρτος μεν μπαγιατεύει, το δε θέαμα, φρεσκαδούρα. Ο άτεγκτος νόμος στη χώρα της ελευθερίας.

Η αντιαμλετική Οφηλία ξεκίνησε την καριέρα της στα ελληνικά δελτία σαν καθαρίστρια, γρήγορα όμως εξελίχθηκε σε καμαριέρα, για να πάρει η υπόθεση πιο σκανδαλιστική, πικάντικη, γαργαλιστική διάσταση. Μεταφραστικό λάθος; Η καμαριέρα – θήραμα έβγαλε νύχια. Σκευωρία;  Έχει σημασία;



 Ένα είναι σίγουρο. Πατριώτες, χάσαμε τον άνθρωπό μας. Δεν μας το είχαν πει, αλλά χάρη σ’ αυτόν είχαμε πέσει στα μαλακά μέχρι τώρα. Τώρα αρχίζει το πανηγύρι. Δεν έπιασαν οι ζέστες. Μη σας μπερδεύουν τα χνώτα απ’ τις ύαινες των αγορών.  



17/5/2011

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου